Characters remaining: 500/500
Translation

ấn tín

Academic
Friendly

The Vietnamese word "ấn tín" is a noun that translates to "official seal" in English. It refers to a special mark or stamp used to authenticate documents, signify approval, or represent the authority of a person or organization.

Usage Instructions:
  • "ấn tín" is commonly used in formal contexts, especially in legal, governmental, or business documents.
  • It is typically placed on documents to indicate they are official or have been verified.
Example:
  • "Tài liệu này cần ấn tín của giám đốc."
    • (This document needs the official seal of the director.)
Advanced Usage:
  • In legal or diplomatic settings, "ấn tín" can also refer to seals used on treaties or agreements to signify their authenticity and acceptance by the parties involved.
Word Variants:
  • "Ấn": This means "seal" or "stamp." It can be used in various contexts related to stamping or sealing items.
  • "Tín": This means "trust" or "credibility." In this context, it emphasizes the trustworthiness of the document that bears the seal.
Different Meanings:

While "ấn tín" primarily means "official seal," it can also metaphorically refer to something that confirms or guarantees authenticity or trust, such as a reputation or a signature.

Synonyms:
  • "Con dấu": This is another term for "seal" in general and can be used interchangeably with "ấn tín" in many contexts.
  • "Dấu ấn": This means "imprint" or "mark," but it can also refer to a significant impact or influence rather than an official seal.
noun
  1. Official seal

Comments and discussion on the word "ấn tín"